Das Zündschloss bei der Simson Schwalbe wechseln - so geht's

Bei der Simson Schwalbe können Sie fast alles selbst reparieren. Der Motorroller ist mit einer sehr einfachen Mechanik ausgestattet, sodass keine speziellen Werkzeuge erforderlich sind. Sofern Sie sich auch etwas mit Elektronik auskennen, dürfte es kein Problem sein, das Zündschloss zu wechseln.

Das Zündschloss der Simson Schwalbe ausbauen

1. Bevor Sie anfangen, das Zündschloss aus der Simson Schwalbe auszubauen, sollten Sie die Batterie abklemmen, damit Sie nicht versehentlich einen Kurzschluss in der Elektronik verursachen.
2. Sie müssen zunächst die vordere Verkleidung der Simson Schwalbe abnehmen. Sie sollten dabei auch ruhig die Tachowelle demontieren, damit das Zündschloss besser erreichbar ist.
3. Dann lösen Sie die beiden Senkkopfschrauben des Zündschlosses und nehmen es heraus. Bevor Sie sich ein neues Zündschloss kaufen, sollten Sie überprüfen, wie viele Anschlüsse das Zündschloss hat.
4. Für die Simson Schwalbe gibt es Zündschlösser mit 7 und mit 8 Anschlüssen. Hat Ihr altes Zündschloss nur 7 Kabelanschlüsse, muss das neue natürlich ebenfalls 7 Anschlüsse haben.


Anhänger für Simson-Schwalbe richtig verwenden

Die Simson-Schwalbe ist ein sogenannter Kleinroller und häufig schon mit einer Anhängerkupplung …

Ein neues Zündschloss in die Simson Schwalbe einbauen

1. Nachdem Sie sich das passende Zündschloss für Ihre Simson Schwalbe besorgt haben, können Sie mit dem Einbau beginnen.
2. In der Regel sind die Kabel an den Anschlüssen angelötet. Deshalb müssen Sie die Kabel zunächst mit einem Lötkolben ablöten.
3. Das sollten Sie möglichst der Reihe nach machen. Das heißt, ein Kabel vom alten Zündschloss ablöten und es gleich wieder am neuen Zündschloss anlöten.
4. Wenn Sie alle Kabel gleichzeitig ablöten, müssen Sie sich unbedingt merken, an welchen Anschlüssen sie gehören. Sie dürfen die Kabel auf keinen Fall vertauschen.
5. Nachdem Sie die Kabel alle angelötet haben, können Sie das Zündschloss wieder einbauen und mit den beiden Senkkopfschrauben befestigen.
6. Zum Schluss montieren Sie dann wieder die Verkleidung an Ihre Simson Schwalbe.